meitachi: (Default)
★mei ([personal profile] meitachi) wrote2008-06-10 03:14 pm

for Cate: Facts about Lee Donghae

HAPPY BIRTHDAY, [livejournal.com profile] aconite!

Um, so your fic sucks (and I'm still finishing it, it'll be up later tonight!), so I'm trying to make up for that by translating some Hae stuff like promised. :D This is incomplete, more like a tease from the fanbook.




This interview/fanbook was taken from late 2006 (which means that Donghae's father only recently passed away).

Name: Donghae
Real Name: Lee Donghae
Birthday: October 15, 1986
Blood Type: A

Favorite colors: white, blue, red
Favorite food: apples
Favorite season: likes all four
Favorite kind of weather: The time when you can be with someone you love

Average amount of sleep each night: Not quite 6 hours (I just want to note here that everyone else who was interviewed said 4 hours, except SD who said 5, but clearly DH is the most spoiled of them all)
What is most important to you in the world: the bracelet that his mom gave him, and his father who is in heaven

What do you always bring with you when you go out: Cell phone


The following are from a set of 50 fan questions that members apparently were answering online. I didn't translate all 50, obviously, but I will at some point. Some highlights:

Family members: Leader! Vice leader! Vice-vice leader! Vice-vice-vice leader! Vice-vice-vice-vice leader! Me.

What is love: When it comes, it’s easy. But when it leaves, it’s like dying.
What’s the most important characteristic of your significant other: As long as I like them, it doesn’t matter.

Where do you most want to travel: The entire world.
Who’s your favorite celebrity: Han Geng!
Your spending money each month: Not much, 555… (This number has probably been translated into RMB, because that is, um, if it's in won, it translates to about 50cents. So assuming we're doing currency exchange correctly, it should be about $75.)
What brand names do you like to wear: A/X, CK, Nike
The greeting on your cell phone display: Give me a chance!
How many texts do you send each day: About ten.
What do other people ask you the most: What time are we going to the company/work?

What are the pros of dating: Always wearing a smile on your face
What are the cons of dating: You need to use love to embrace shortcomings
First love: My parents.
The person you like: Lee Hyukjae
The person you’d date: Kim Heechul
The type of significant other you’d like: Kibum
(Oh Donghae, sweetie, your life is all about SuJu.)

What would you do for your girlfriend on your 100th day anniversary: Sing.
When did you cry the most: After entering SM
What would you name your future children: Namhae (South Sea), Seohae (West Sea) haha
What do you do after you start to like someone: Get nervous

Say something to someone who truly likes you: Let's kiss, sweetheart! (That's the rough translation of the meaning; it would sound a lot more awkward literally. But it's so cute in Chinese and I'm assuming Korean: 亲亲吧,我的宝贝!)
After fifty questions, do you have any questions to add: Do you like me?


One day I will finish these! Because Donghae is my eternal bias. Then there are the story snippets and things about him being a crybaby, about his dad, and then the letter that his dad left him that ripped me to pieces omfg. I'll probably also do Leeteuk and Sungmin's. :">

In the meantime, I hope you liked this, Cate! And that it fueled your love for Donghae, because, um, we all know how much that needs to be fueled. ;D Much like my love for Donghae. Yes, anyway! Happy birthday again!

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com 2008-06-10 07:25 pm (UTC)(link)
AGUDISFLJDSIFSDU F

PLEASE DATE HEECHUL AND KIBUM. PREFERABLY AT THE SAME TIME.

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com 2008-06-10 07:26 pm (UTC)(link)
AND GROUPIE!SEX WITH GENG Y/Y.

AGUDIFSLDUFDLSKFJ OMGLOL HE WOULD DATE HEECHUL AHAHAHAHAHAHAHA OMGLOL

(no subject)

[identity profile] aconite.livejournal.com - 2008-06-10 19:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 19:39 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] aconite.livejournal.com - 2008-06-10 20:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-10 19:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 19:51 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 22:25 (UTC) - Expand

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 07:46 pm (UTC)(link)
PLEASE DATE HEECHUL AND KIBUM. PREFERABLY AT THE SAME TIME.

YES PLEASE. THEY DON'T MIND.

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 19:53 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-10 20:26 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-10 20:26 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 20:53 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] aconite.livejournal.com - 2008-06-10 20:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dear-whimsy.livejournal.com - 2008-06-10 20:53 (UTC) - Expand
(deleted comment)
(deleted comment)

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-10 19:47 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 01:20 (UTC) - Expand

[identity profile] taylormercury.livejournal.com 2008-06-10 07:35 pm (UTC)(link)
hghflshfls ohmygod I love him so much why is he so amazing?! I would beg plead and cry for this to at some point be completed hfkskflldla (like for my birthday, next tuesday 8D HAHA no xD) oh god. my bias, my love, watch as it engulfs the entire universe.

Also this answer of his really touched me: What is love: When it comes, it’s easy. But when it leaves, it’s like dying.

he has the best answers EVER *dies all over* god he's adorable XD

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 07:49 pm (UTC)(link)
WELL OKAY. Next Tuesday seems like a valid goal. And there are only 50 questions. XD I think I'll try to do some of the other things too, like people talking about how he's a crybaby and, if I can, the letter from his dad that WILL MAKE EVERYONE CRY.

Hae is seriously such a hopeless romantic tough. ♥

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-10 23:21 (UTC) - Expand

[identity profile] halcyon-morn.livejournal.com 2008-06-10 10:18 pm (UTC)(link)
...it's your birthday next Tuesday? Would you like an Eunhae fic? Because I may be able to finish the one I'm planning by then...

[identity profile] jaded-skys.livejournal.com 2008-06-11 08:39 am (UTC)(link)
It's your birthday next week?! D:

Whom would you like for ficcing? ♥

(no subject)

[identity profile] jaded-skys.livejournal.com - 2008-06-11 10:43 (UTC) - Expand

[identity profile] aconite.livejournal.com 2008-06-10 07:35 pm (UTC)(link)
♥ BIRTHDAY HAE! And I doubt the fic sucks at all. :D

;ASLKDJHG WHY IS HE SO ADORABLE AND WEIRD AND SWEET AND LKSDJ?? THE NAMES FOR HIS CHILDREN OMGWTF OH, HAE ♥ AND DATING HEECHUL.

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 07:51 pm (UTC)(link)
HAPPY HAPPY BIRTHDAY. The fic is...um. Well. You will see, eventually! :D

Hae's future wife will be Heechul, wait Kibum, wait Hyukjae? won't mind naming her kids after seas, right? Right! Because she's married to Hae, she'll be too happy to mind anything~

(no subject)

[identity profile] aconite.livejournal.com - 2008-06-10 20:08 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 00:22 (UTC) - Expand

[identity profile] sugarwarrior.livejournal.com 2008-06-10 07:38 pm (UTC)(link)
dfkljafdsklsdjf;lL THAT IS SO CUTE
HE LIKES GENG, HYUK, AND BUMMIE. AND CHUL TOO 8DDD;; Oh Hae♥ You cute little boy man 8D<33333

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 07:54 pm (UTC)(link)
DONGHAE IS SO CUTE. ALL THE TIME. I CAN'T STAND IT, IT'S BAD FOR MY HEART. :(

[identity profile] incandescence.livejournal.com 2008-06-10 08:51 pm (UTC)(link)
... How cute.

This has me interested in Donghae now. Fuel my Donghae love too? XD

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 11:40 pm (UTC)(link)
I suppor any and all interest in Donghae! I will fuel your Donghae love as well! I will post the finished translation of the 50 questions + other stuff about him soon, and you will see why he's amazing.

In the meantime, have some pic spams for fuel: here (http://spazzes.wordpress.com/2007/09/25/) and here (http://spazzes.wordpress.com/2007/09/27/picspam-of-my-favorite-fishy-lee-donghae-part-3/)!

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 00:24 (UTC) - Expand

[identity profile] skadihelias.livejournal.com 2008-06-10 09:23 pm (UTC)(link)
ASDSADLKAF;AJDSAKLJDKASJD;KSAJFKASJFDK;LASJD;KSAJA!!!! MY BIAS, YOU MADE IT STRONGER!!!!!

HAEEEEEE!!!!!! WHY SO ADORABLE?!

Clearly he has something for people of Sensitive!Dorm (and Hyukjae) XDDDDDDDDDDDDD AFDSAK;LJFKALSFDSAFDSKFSA;FJA;SK EPIC GROUPIE SEX HANCHULBUMHAE YAY YAY YAY YAY YAY YAY!!!!!!! *spazzes liek Hae on a tickling machine*

the bracelet that his mom gave him

The one that he always wears anywhere anytime?

Family members: Leader! Vice leader! Vice-vice leader! Vice-vice-vice leader! Vice-vice-vice-vice leader! Me.

CUUUUUUTE FAMILY X3! No wonder he grows up to be such a spoiled kid XDDD

The type of significant other you’d like: Kibum

My inner!Kihae!fangirl... it died of happiness...

And Hae!kids names ASDKFSDAFKD;FKSJA;FKJSADK;FA YES HAE PLEASE TO BE NAMING YOUR KIDS AFTER YOURS!!! Bummie/Hyukkie won't mind, not sure about Chullie tho...

OMG! Thanks for doing this!!! *spazzes moar*

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-11 12:25 am (UTC)(link)
Yes I know, the Hae bias grows and grows. ;__; It cannot be stopped! He's just too cute. And then you know it will only multipy more when I get the rest of the translation stuff up. Oh god, I love him. ♥♥

Also, yes, the Kihae, awww. :D

[identity profile] loser-no-jutsu.livejournal.com 2008-06-10 09:37 pm (UTC)(link)
Who’s your favorite celebrity: Han Geng!

skjfhkdg *dies*

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 11:38 pm (UTC)(link)
Maybe this is why Donghae is such a fan favorite in China. XD He fangirls HG with all those Chinese ELFs!

[identity profile] incandescence.livejournal.com 2008-06-10 10:31 pm (UTC)(link)
BTW Mama-in-law, have you seen my wife? D:

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-10 11:40 pm (UTC)(link)
And I haven't seen your wife around recently. D: Haven't talked to her since early May, I hope she's all right!

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 00:20 (UTC) - Expand
(deleted comment)

[identity profile] incandescence.livejournal.com 2008-06-10 11:58 pm (UTC)(link)
Yeah, isn't that cute?! OMG. I would have never said myf irst love was my parents but I guess they are I am epic fail!

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 00:23 (UTC) - Expand
(deleted comment)

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-11 10:28 am (UTC)(link)
Kpop stars seem to induce this a lot, hehe.

[identity profile] tyreling.livejournal.com 2008-06-11 03:14 am (UTC)(link)
assdfdhhgkklfdhl HAE is So adorable! OMG! He even mentions dating/liking the other SJ members. the EunHae, KiHae, HaeChul are real? *is delusional*

Welcome back, by the way. Hope you had fun!

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-11 10:28 am (UTC)(link)
Hae obviously has no friends outside of SuJu. ::dies:: Oh well, he gets enough love in SuJu as it is: everyone adores him, I'm pretty sure.

Also, thank you! I really did have fun! :D

[identity profile] ily-fosho.livejournal.com 2008-06-11 04:02 am (UTC)(link)
KHJSDJHASHDHASD DONGHAE, OH DONGHAEEEE, WHYYYYY MUST YOU KILL US ALL LIKE THISSSSS??!?!??
WHYYYYYYYY?!?!?!?

i love how even though his ideal partner in life is kibummie, he still admits his lovelvoelveoelvoe for hyuk.
i say that's the most eunhae ever. they're meant to be. it's imperfect love. the best it can be
baybeh BAYbeh.
[/eunhae fangirl rant]

but yessss omgahhhhhhh youuu <3
stop making teuk jealous cuz im giving hae a lot of love right now.
xDDDDDDDDD

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-11 10:27 am (UTC)(link)
Donghae is too unbearably cute for words! He loves all his members! :D
ext_9946: (Default)

[identity profile] forochel.livejournal.com 2008-06-11 06:36 am (UTC)(link)
The person you'd date: Kim Heechul

SCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

(no subject)

[identity profile] forochel.livejournal.com - 2008-06-11 10:52 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] meiface.livejournal.com - 2008-06-11 11:01 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] forochel.livejournal.com - 2008-06-12 03:09 (UTC) - Expand

[identity profile] jaded-skys.livejournal.com 2008-06-11 10:46 am (UTC)(link)
Ok. I think he's saying he'd date Heechul for the sex. Because oh god, dating Heechul would be a trial!

HAE, I AM COOL WITH OUR KIDS BEING HILARIOUSLY (AND CHEESILY that is hardcore not a real word) NAMED! Oooh Korean naming traditions... this is what happens... ♥

P.S. YOU GOT HOME ALRIGHT, Y/Y? :D?

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-12 02:54 am (UTC)(link)
But maybe the sex is worth it? :D It is rather hard to justify, but Siwon and Hankyung manage it!

I DID. :O I emailed you after I got back to Beijing but maybe it didn't go through? Unless you are asking about getting back after that in which case I'm just tired and not quite here. XD But yes, home safely and now flailing about the internets again. ♥

[identity profile] ricciolo.livejournal.com 2008-06-12 12:26 am (UTC)(link)
Favorite kind of weather: The time when you can be with someone you love <-- AWW, THAT IS SO CUTE. ^o^

Donghae is so sweet~ I did not know this before.

[identity profile] meiface.livejournal.com 2008-06-12 02:55 am (UTC)(link)
Let me introduce you to more Donghae love, heh~ Just stick around, I'll talk about him a lot. ;D