寻觅你最明媚的四月天

from the ending talk at the sjm fanmeeting (via @zhouminews):

KYU: 我的心里面的一个橘子 （句子）
in my heart, there is an orange [jú zi]... (a phrase [jù zi])
MIMI: 橘子？有苹果吗？？
orange?! is there an apple too?
KYU: 句子！不是橘子！ㅠ
phrase! not orange! *laughing*
DONGHAE: *cracks up*
FANS: *cracks up*
KYU: 安静！
Quiet!
DONGHAE: Next!
KYU: 我的心里面有一个句子！
In my heart, I have a phrase.
FANS: *troll* 橘子~
Orange~
MIMI；*nods approval*
KYU: *goes on to say cheesy sweet things*
MIMI: *never going to let this go*

(random cute mihyuk)
(later, when it's mimi's turn to talk)

MIMI: 我的心里也有好多的橘子。
there are a lot of oranges in my heart too.
KYU: 橘子？！
oranges?!
MIMI: 橘子，对 哈哈
oranges, yes, haha

*i suppose most accurately 橘子 would translate to "tangerine" as it is 橙子 that is "orange" but i think common usage says the former can be used for either? /no one cares

;; excuse me while i break things from the sheer cuteness. TROLL KYU ALWAYS, ZHOU MIMI. and donghae too. and listen to the fans scream for zhou mi~

( qmi )

donghae, your chinese accent is beyond abysmal these days. like. siwon is better, that is how bad it's gotten. shame on you. that said, i was so happy to see him on enteratinment@asia with sjm (it was more like sjm featuring donghae - does he even count as part of the core group anymore?) and hitting (poorly) on patty hou. ;A; i love patty hou. watching them all (cough, save two unsurprising exceptions who are busy talking about their own private conversations from months past and giggling over their inside jokes) try to hit on her is great.

ETA: AHAHA THE BEST (& ONLY) LIVE PERFORMANCE OF «LOVE IS SWEET» EVER ALKDJFS KYUHYUN FORGETS HIS LYRICS AND MUMBLES LIKE JAY CHOU, DONGHAE FORGETS HIS LYRICS AND FANS SING IT FOR HIM, ZHOU MI FORGETS HIS LYRICS AND ADLIBS "LA LA LA LA" alskdfjds ;__________; ♥♥♥ Ryeowook is perfect ;___;